A lányok kiszálltak az autóból, s ott hagyták Mr. Kinget. Elindultak a régi strandon ,ám a sétájuk nem volt eseménytelen. Barbara felnézett az égre, majd ledermedt. Megragadta Kata kezét, és a Hold irányába mutatott. A Hold mellett egy apró pont tűnt fel. Nem gondoltak semmi rosszra , úgy hitték, Deltonék érkeztek meg, mert ő eléjük siettek. Pillanatokkal később a furcsa fényt kibocsájtó tárgy ereszkedni kezdett, s megközelítette a két lányt. Annyira megijedtek ,hogy futni kezdtek , de a tárgy nem hagyta el őket, hosszú időn át közvetlenül velük egyvonalban haladt. Katalin valahonnan egy távcsövet varázsolt elő, az út szélére húzódott Barbara nem értette mit csinál a barátnője. Futás közben arra kérelte a lányt, hogy menjenek vissza az autóhoz, ott van Mr. King, és biztonságban lennének. Kata a furcsa tárgyra szegezte a távcsövet. A távcsőbe nézve egy korong alakú tárgyat pillantott meg, aminek ablakai mögül furcsa kinézetű lények néztek vele farkasszemet. A csészealjból teleszkópos lábak ereszkedtek ki, s ekkor Barbara ordítva adta tudtára Katalinnak, hogy elfogják rabolni Őket! Rémülten megfordultak, és rohanni kezdtek arra, amerre az autót sejtették. De ekkor az ufó feléjük emelkedett és utolérte őket, és furcsa hangokat adott ki magából. Elvesztették eszméletüket, és félórával később a falu másik oldalán, a temetőnél tértek magukhoz. Épphogy feltápászkodtak ,rémülten vették észre, hogy a csészealj előttük lebeg. Barbara felkiáltott , és vonszolni kezdte a ledermedt Katalin. Az ufó végre eltűnt ,s miután elérték Barbaráék házát, úgy estek be a lány szobájába , és dőltek rá az ágyra, s nem mozdultak. Így feküdtek félórán át. Miután feleszméletek, körbetekintettek. Ekkor vették észre, hogy az ufóval való találkozás során a ruháik elszakadtak ,s valami furcsa por csillog rajta.